Type
Text manuscript
Title
ابصلمودية كيهكيه بنهرين
Variant Title
عربى وقبطى
Scribe

ناروز شحاته ابراهيم (خادم كنيستي الشهيد ابادير والعذراء بمدينة اسيوط)

Place
Unknown, [Place not identified]
Incipit Text

قوموا الى فوق يا ابناءالنور لنسبح رب القوات لكى ينعم لنا بخلاص نفوسنا عندما نقف امامك جسدانين انزع من عقولنا نوم الغفله اعطينا يا رب استيقاظا لكى تفهم ان نقف امامك وقت الصلاه ........

Incipit Text

ⲧⲧⲱⲟⲣⲛⲟⲣⲉⲧⲧ
ⲯⲱⲓⲛⲓⲯⲏⲡⲓⲙⲩⲉⲧⲧ
ⲱⲓⲛⲓⲧⲉⲛⲥⲱⲭⲉ........

Explicit Text

امام ابنك الحبيب فى ذلك اليوم العظيم فى غفران خطايانا ويسبح نفوس امواتنا فى فردوس النعيم امين الليلويا

Colophon Text

ثم وكملت بعون من الله هو
وهو يوم الاثنين 13 ابيب 1647 للشهدا الاطهار الموافق
20 عشرين يوليه 1931 ميلاديه هو للسيد يسوع المسيح
فادينا الحبيب الذى صلب من اجلنا وفدانا بدمه الذكى الكريم
امين امين
امين

Reproduction type

Transcript (handwritten)

Carrier type

Volume

Material
  • Canvas
  • Material details قماش اسود
Dimension
  • Height 240 mm

    Width 170 mm

    المساحه المغطاه 175*125 مم
Applied substance

Red pigments : cochineal (العنوان بالمداد الاحمر)

Inks : ink (النص بالمداد الاسود)

Script
Naskh Semi-vocalised partially dotted
Foliotation

255 folios

Text layout
  • Double-sided
Layout details
  • Number of lines 20
Binding
  • Type Original : unidentified leather or animal skin
  • Board material  Other (قماش اسود)

Mortmain property (waqfiya, ḥabūs)
Mawqūf ʿalayhi

اقلوديوس ; المعلم

Text : unmediated

ابصلمودية كيهكيه بنهرين. — مجلد (255 ورقة) ؛ 240 سم

Area 0
Content form and media type
Text : unmediated
Area 1
Title and statement of responsibility

ابصلمودية كيهكيه بنهرين

Area 5
Material description

مجلد (255 ورقة) ؛ 240 سم

            
        <link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
        <link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
        <meta name="DC.title" content="ابصلمودية كيهكيه بنهرين" />         
        <meta name="DC.type" content="Book" />
                        
                        
        <meta name="DC.publisher" content="" />        
        
        <meta name="DC.format" content=";170 × 240cm" />
        <meta name="DC.language" content="Arabic" />

        <meta name="DC.subject" content="Ancient and Western philosophy" />    
        <meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/280010" scheme="DCTERMS.URI" />
        
        <meta name="DC.audience" content="adult, serious" />        
        <meta name="DCTERMS.modified" content="2024-04-02" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />

Hard copy
Library

The Library of the Diocese of Assiut, Coptic Orthodox Church

Call number

Liturgy 454

Completeness

Complete (100% held)

Retention policy
Permanently retained
Note
يذكر فى نهايه المجمع ربع البطريرك ( ويذكر اسم انبا كيرلس)

Anonymous aggregating work
Title

Psalmody for the Month of Kyahk

Date
before 19 Tōbi 1538 Coptic
Manuscript tradition in Arabic
Date
13 Epip 1647 Coptic

Psalmody for the Month of Kyahk

Coptic Orthodox Patriarchate. Manuscripts library of St. Mercurius Church in old Cairo. Manuscript. Liturgy 53

Psalmody for the Month of Kyahk

Egypt. St. Demiana Coptic Orthodox Church, Bulaq. Manuscript. History 50

Psalmody for the Month of Kyahk

The Library of the Diocese of Assiut, Coptic Orthodox Church. Manuscript. Liturgy 375

Psalmody for the Month of Kyahk

The Library of the Diocese of Assiut, Coptic Orthodox Church. Manuscript. Liturgy 378

Psalmody for the Month of Kyahk

The Library of the Diocese of Assiut, Coptic Orthodox Church. Manuscript. Liturgy 428

Psalmody for the Month of Kyahk

The Library of the Diocese of Assiut, Coptic Orthodox Church. Manuscript. Liturgy 431

Psalmody for the Month of Kyahk

The Library of the Diocese of Assiut, Coptic Orthodox Church. Manuscript. Liturgy 429